A southern Ontario health unit intended to use its powers to shut down a handful of churches, including one with no evidence of COVID-19 transmission, documents show.